დი დი ალენი და ბარი გლიკმანი კრიზისში მყოფი, ნიუ-იორკის ესტრადის ვარსკვლავები არიან, რომელთა ძვირადღირებული ახალი ბროდვეის შოუი წარუმატებელი აღმოჩნდება, რაც მოულოდნელად მათ კარიერას საფრთხის წინაშე დააყენებს. იმავდროულად, ინდიანაში მდებარე პატარა კონსერვატიულ ქალაქში სკოლის მოსწავლე ემა ნოლანი თავის განსხვავებულ მწუხარებას განიცდის, რომელსაც საშუალო სკოლის დირექტორის მხარდაჭერის მიუხედავად მის მეგობარ გოგონასთან, ალისასთან ერთად გამოსაშვებ საღამოზე დასწრებას აუკრძალავენ. როდესაც დი დი და ბარი გადაწყვეტენ, რომ ემას რთული მდგომარეობა, მათი საზოგადოებრივი პორტრეტის აღმორძინების საუკეთესო მიზეზეია, ისინი ენჯისთან და ტრენტთან ერთად ინდიანაში მიემგაზავრებიან. მაგრამ როცა გმირების ცნობილობის ეგოცენტრიზმული აქტივობა მოულოდნელად საპირისპირო შედეგს გამოიწვევს და მათ ცხოვრებას თავდაყირა დააყენებს, ისინი ერთიანდებიან, რათა ემის ლამაზი ღამე აჩუქონ, სადაც ის თავისი სექსუალური ორიენტაციის აღნიშვნას ნამდვილად შეძლებს…