სკოლის მასწავლებელს - ბენს უყვარდება წარმატებული ბიზნესვუმენი ლინდსი. მიუხედავად იმის, რომ ისინი ძალიან განსხვავდებიან ერთმანეთისგან, ეს წყვილი იდეალურად გამოიყურება. მათი რომანი მთელი ზამთარი გრძელდება, და მხოლოდ გაზაფხულის მოსვლის მერე ლინდსი გებულობს ბენის გატაცებაზე - ბეისბოლზე. ეხლა მას მოუწევს შეეჯიბროს მთელ ბეისბოლისტების გუნდს საყვარელი მამაკაცის გულისთვის. ვინ გაიმარჯვებს ამ რთულ თამაშში?